구약성경 출애굽기 3장에서 모세에게 나타나신 하나님께서 자신의 이름을 “나는 곧 나니라 (I AM THAT I AM)”고 말씀하셨습니다.(출3:14) [◈ "I AM"이라는 단어를 직역하면 “나는 ~이다”입니다. “I AM THAT I AM”은 “나는 ~이다 곧 나는 ~이다”로서 “나는 ~이다”를 강조하는 것입니다.] 출애굽기 3장 14절에서 모세에게 말씀하신 여호와 하나님의 이름인 "나는 ~이다(I AM)"라는 단어를 그리스어로 바꾸면 "에고 에이미(εγω ειμι)가 됩니다. 에고(εγω)는 ‘나는, 내가’이며 에이미(ειμι) ‘~이다’라는 동사입니다. 그리스어 "에고 에이미(εγω ειμι)를 히브리어로 표기하면 요드(jod)י 헤(he)ה 바우(vau)ו 헤(he)ה 가 되는데, 바로 네 자음문자(יהוה), 즉 “여호와(JEHOVAH)”가 됩니다. 여호와의 이름인 "나는 ~이다(I AM)"를 그리스어 "에고 에이미(εγω ειμι)로, 이것을 다시 네 자음문자(יהוה), 즉 “여호와(JEHOVAH)”가 되도록 배열하는 것은 결코 우연한 일이 아닙니다! 구약성경에서 “여호와(JEHOVAH)”는 히브리어로 네 자음문자(יהוה)입니다. 히브리어 네 자음문자(יהוה)는 자음뿐이기 때문에 소리 내어 읽는 것이 불가능합니다. 유대인들은 자음문자뿐이기에 읽을 수도 없었지만 “너는 {주} 네 하나님의 이름을 헛되이 취하지 말라(출20:7)”는 명령에 따르기 위해서 자음문자(יהוה)로 된 하나님의 이름을 읽지도 못했습니다. 대신 유대인들은 하나님의 이름인 네 자음문자(יהוה)가 나오면 “아도나이(אדני)”라고 읽었는데 주(Lord)라는 의미입니다. 신약 성경에서 주(Lord)는 그리스어 큐리오스[κύριος]인데 예수 그리스도를 말합니다.(요20:28, 고전12:3) 이것은 역시 하나님의 놀라운 섭리입니다! 여호와의 이름인 "나는 ~이다(I AM)"를 그리스어 "에고 에이미(εγω ειμι)로, 이것을 다시 네 자음문자(יהוה), 즉 “여호와(JEHOVAH)”가 되도록 배열하셨던 분께서는 구약 성경에서 발음할 수 없었던 네 자음문자(יהוה)를 “주(LORD) 곧 아도나이(אדני)”로 읽게 하셨습니다. 그리고 신약 성경에서 예수 그리스도께서는 주(Lord)가 되셨습니다.(요20:28, 고전12:3) 도마가 그분께 응답하여 이르되, 나의 [주]시며 나의 하나님이시니이다, 하니 (요20:28) 구약성경에서 여호와의 이름을 “나는 ~이다(I AM)”으로 나타내셨던 여호와 하나님께서 신약 성경에서도 “나는 ~이다(I am)”으로 자신을 나타내십니다. 내가 생명의 빵이니(I am the bread of life) (요6:35, 41, 48, 51) 나는 세상의 빛이니(I am the light of the world)(요8:12, 9:5, 12:46) 나는 양들의 문이니라.(I am the door of the sheep) (요10:7, 9, ) 나는 선한 목자니라.(I am the good shepherd) (요10:11,14) 나는 하나님의 [아들]이라(I am the Son of God) (요10:36) 나는 부활이요 생명이니(I am the resurrection) (요11:25) 내가 곧 길이요 진리요 생명이니(I am the way, the truth, and the life) (요14:6) 나는 참 포도나무요(I am the true vine) (요15:1, 5) 나는 유대인들의 [왕]이라(I am King of the Jews) (요19:21) 나는 네가 핍박하는 예수라.(I am Jesus whom thou persecutest) (행9:5, 22:8, 26:15) 나는 [알파]와 [오메가]요(I am Alpha and Omega)(계1:8,11, 21:6, 22:13) 내가 영원무궁토록 살아 있노라.(I am alive for evermore) (계1:18) 구약성경의 여호와께서는 “나는 ~이다(I AM)”이시며, 신약성경의 예수님께서도 “나는 ~이다(I AM)”이십니다. 구약성경의 여호와께서 주(아도나이-Adonai)이시고, 신약성경의 예수님께서도 주(큐리오스-kurios)[κύριος]이십니다. 구약성경에서 여호와(יהוה)로 7번 언급되고, 신약의 예수님도 말씀(the Word)으로 7번 언급됩니다. (◈ 여호와(JEHOVAH)로 출6:3, 시83:18, 사12:2, 26:4-4번, 복합단어로 창22:14-여호와이레, 출17:15-여호와닛시, 삿6:24-여호와샬롬-3번) (◈ 말씀(the Word) - 요1:1-(3번), 요1:14, 요일1:1, 요일5:7, 계19:13) 여호와 하나님의 이름인 "나는 ~이다(I AM)"와 그리스어 "에고 에이미(εγω ειμι)와 여호와(יהוה)를 일치하도록 하고, “여호와(JEHOVAH)”를 “주(LORD) 곧 아도나이(אדני)”로 읽게 하시고, 신약성경에서 예수 그리스도께서 구약의 바로 “그 주(Lord) 여호와이심”을 입증하신 놀라우신 여호와 나의 주 나의 하나님!!! 그 놀라우신 분께서 육체로 오셔서 나의 죄를 대속하셨고 나의 구속주가 되셨고 나의 주인이 되셨으며, 영원한 생명을 주시기 위해 부활하셨고, 영광스러운 몸으로 부활할 수 있도록 하신 여호와 하나님이신 나의 주 예수 그리스도께 영원무궁토록 찬양하고 모든 영광을 돌리고 돌려도 부족하고 부족할 것입니다!!! 내게 천억 개의 입이 있다한들 어찌 그 감사함을 다 표현할 수 있으리요!!! |
2014년 10월 1일 수요일
by faith on 오후 5:10
No comments
Categories: 새컬럼
faith
크롬 / 스윙 / 파이어팍스 브라우저로 실행하세요.
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
0 개의 댓글:
댓글 쓰기